
Sick leave for mental health in Portugal: how it works
Anxiety, depression or burnout can justify sick leave in Portugal. Find out who can sign you off, how to ask for it and where a psychologist fits…

What follows is the full article by Jorge Amaro.
Self-acceptance: many people suffer because they are constantly fighting against things they cannot change. They find it hard to practise acceptance. Yet there are situations we simply cannot alter. Some happened in the past, and we can no longer go back there to change what took place.
But we can change the way we react to disturbing memories of the past. To do that, we have to focus on the solution, not on the problem. Still, self-acceptance can be approached in many ways in psychotherapy.
Let us accept what cannot be changed. We will talk about EMDR further down, a psychotherapy in which acceptance is very much part of the work.
There are people who really do focus on the problem, talking about their hurts, their suffering, their illness. Some never move beyond this and never reach a solution. Others only manage to focus on the solution after a very long time. There are also psychotherapies that stay with the problem for a long time, and the solution may only come many sessions later.
As mentioned, we will come back to EMDR shortly. It is a brief, focused psychotherapeutic approach, one that deals with the solution right away, practically from the moment the person walks into the psychologist's office.
There really are situations that disturb our lives a great deal, and we may even need the help of a specialist. But we also know that not every difficulty is a reason to consult a psychotherapist or a psychologist.
Some people concentrate more on the solution than on the problem. We can indeed reflect on how to change something that is not right in our lives. And the first thing we have to do is accept what cannot be changed. This is what we can call practising self-acceptance.
Now, self-acceptance has to do, first of all, with how we use words – NLP (neuro-linguistic programming) explores this question well. Words generate thoughts. Depending on the words we use, the thoughts that go with them can be negative or positive. And depending on their nature, they lead to positive or negative emotions, positive or negative feelings.
These feelings, in turn, lead to behaviours, and these translate into results. As an example, think about what can happen when a train does not arrive on time. We can say, “How annoying! Useless lot!…” But we can also say that changing the situation is not within our power. And so we can think that, in the circumstances, there is nothing we can do, and stay relaxed.
That relaxation allows us to behave politely and not mistreat, for example, the station staff. And this behaviour of ours will bring us good results. Because, who knows, with that attitude we may even meet some interesting people. In other words, something that seemed bad at first may end up bringing a lot of good. Of course, this is only a very simplistic example…
So, if there is one thing we can control, it is our behaviour. To do that, we have to exercise control over our thoughts and our emotions. But everything begins with accepting the things that are not within our power to change.
And it is that acceptance that leads to our transformative change. So we have to begin by accepting everything we cannot change. Everything that does not happen within our reach lies outside our dominion. Everything that took place beyond our control was not ours to modify. Everything that may happen outside the scope of our responsibility will simply happen…
Think of people who were sexually assaulted, or who suffered serious accidents at work. There are people who were victims of fires, floods, disasters, robbery, kidnapping and so on. And there are situations we could not avoid for one reason or another.
We might even have acted more cautiously. But why blame ourselves? It happened the way it happened and we can no longer change it. So all we can do is accept what lies in the past. Because we really do not have the power to go back there and put the “wrong” right…
So let us accept the fact that we can no longer change what has passed, and concentrate on what we can change from here on. For that, we do not have to bury the past completely; we should be able to go back to it. We can go there to identify the situations that still disturb us today. But we do not have to spend much of our time talking obsessively about our problems – this is the great drawback of longer psychotherapies. So many, many sessions talking about the difficulties and not about the solution…
Returning, then, to EMDR… That is not the method of this third-generation psychotherapy. Problems are talked about too, but the immediate aim is to move straight on to the solution, both in the present and in future situations. We will soon look at how EMDR works… For now, let us stay with the question of acceptance…
Acceptance is truly a fundamental step towards changing our lives. Changing towards a happier life, with a feeling of security, self-confidence, serenity and freedom from guilt. Because, like us, people with problems, there are millions of human beings who have suffered, or are suffering. They endure intense hardship, and so there is no point in lamenting or blaming ourselves… It is worth practising acceptance, yes. And with it, setting off on a new stage in which we can, where it is within our reach, improve how we do things.
Of course, change is not always easy to put into practice. And some people have situations so problematic that they genuinely need outside help. But the first step is to become aware of exactly that: to want to change, to want to find a solution to the problem, and to recognise that you need help…
Many people need support. They feel deep sadness, depression, great suffering. And there are also those who “only” have low self-esteem or a lack of self-confidence. Those who feel insecure and vulnerable, who lack personal fulfilment. Those who have no sense of meaning or purpose in life, and so on.
But often the person does not want to change. They even seem fond of their suffering. It seems as if they defend their illness, and as if it brings them the attention of others. It seems, in fact, that they do not want to be helped. They think it is not worth it. They think it is not possible, that nothing can be done, that it is their destiny, that it is part of who they are… And there are others who say they want help. But in practice they show that they do not really want to change, because they do nothing towards change.
A psychotherapist, too, has to practise acceptance when realising that they cannot help someone who does not recognise that they need help, or who really does not want to be helped. Because if the person does not recognise their limitations or commit to change and to the process… then, truly, there will be no solution to their problem… Even so, a psychotherapist should not rush to that acceptance… Because the person may be moving at their own pace, which can be slow at the beginning… but which can change as the relationship of trust with the psychologist grows stronger.
In any case, a psychotherapist must be aware that they cannot help everyone, and so must accept this naturally.
The same goes for accepting violence, disasters and the loss of loved ones. These are horrible events… but there are only two choices: to grow more and more ill as life goes on, by not accepting… or to stay psychologically healthy, by accepting that we have no control over appalling things… Because there really are terrible things happening in the world all the time. And note that this is not resignation… It is a matter of accepting what is not under our control to change.
EMDR stands for Eye Movement Desensitization and Reprocessing. It is, as already mentioned, a third-generation psychotherapy. It is brief and focused, and its aim is for the person to become their own psychotherapist.
It is not only suited to serious traumatic situations. It is also especially suited to problems caused by life situations that “merely” shook our self-esteem or our self-confidence. Often these may be seen as situations of no great gravity. But the fact is that they place such a high load of anxiety and anguish on our brain that they can wreck our quality of life.
So EMDR is not only for traumas linked to experiences of war or natural disasters. It is not only for situations involving torture, serious accidents, robberies or rape. It is also for the “small” humiliations that occur throughout our lives…
EMDR is, in fact, suited to any situation in which the emotional load is greatly exaggerated: so exaggerated, with such a level of stress, that the brain cannot process it properly. It will need extra help. It will need help to digest all the emotional information it received in a given moment, or over several moments, throughout life.
In other words, what matters is not the severity of the triggering situation but the negative emotion with which the person received it. A particular episode in life can be very traumatic for one person and not for another. For one person a tragic event may cause post-traumatic stress disorder; for another “only” stress; and for yet another, practically no disturbance at all.
So some people end up with generalised anxiety, a particular phobia or panic reactions. Others may become more obsessive or depressed, or lose their sleep and appetite… Others still, when situations similar to the original trauma arise, may lose their self-confidence, feel afraid, have very low self-esteem, or develop eating disorders, and so on.
EMDR is suited to all these situations, and it is a psychotherapy officially recognised for its high effectiveness.
Returning to the question of accepting what we cannot control, and to the importance of focusing on solutions and not on difficulties… It should also be stressed that EMDR is a psychotherapy that does focus on the person's problem too. But it does so only to get to the root of the problem, to find the key disturbing memory. Because the great aim is for the person to concentrate on the solution, in this case on reprocessing the traumatic situations.
Many people who have had EMDR often say that “it seems like magic”. In fact, the person stops perceiving the situation as traumatic. They reformulate their dysfunctional cognitions and beliefs, and begin to practise acceptance. They realise that it was not within their power to prevent things from happening the way they did.
And it all happens naturally, without effort on the person's part. They only have to “let go” into the process. Everything suggests, as neurological studies in this area indicate, that it is their own brain that quickly takes care of reorganising all the information, the very information that had never been properly processed.
EMDR does, it is true, lead the person through chains of associations related to the problem, focusing on negative thoughts, images, emotions and bodily sensations. But it does so in order for the solution to emerge through new learning. And it does so through new positive associations made by resources stored in memory.
And it will be, in principle, as the latest scientific studies in this area indicate, the bilateral stimulation techniques that do this. It is the bilateral movements used in EMDR that will resolve the problem of maladaptive information processing. They will transform the information coming from the traumatic situation so that it is properly assimilated.
And that is what will put an end to dysfunctional memories that were badly stored and lacked the proper associative connections…

Jorge AmaroPsychologist and psychotherapist, founder and coordinator of Psicovias · OPP licence no. 3076About Jorge Amaro →
Would you like to talk to a psychologist? Book your session on WhatsApp, in Lisbon or online.
Message us on WhatsApp
Anxiety, depression or burnout can justify sick leave in Portugal. Find out who can sign you off, how to ask for it and where a psychologist fits…

It is a fair question, because they are different professionals. See what each one does and how to decide where to…

We all have them. When they become frequent and weigh on your daily life, there are ways to question them, and professional help makes a…